Get Your Mind Out Of The Gutter In Spanish

Idiom are you out of your mind.

Get your mind out of the gutter in spanish.

Are you out of your mind. In the whitest kids u know s sketch the grapist one of the characters delivers this very line. A phrase said when a listener infers a dirty sexual innuendo from something said by the speaker who did not imply anything of the kind. 2014 12 19 auto generated by youtube.

Hast du deinen verstand verloren. Get your mind out of the gutter this idiom uses gutter in the sense of a conduit for filthy waste mid 1800s. Idiom you must be out of your mind. For example the language in that book belongs in the gutter an antonym out of the gutter means away from vulgarity or sordidness as in that joke was quite innocent.

But i would translate get your mind out of the gutter as deja de pensar siempre en lo mismo es que solo tienes una cosa en la cabeza of course it depents on the intonation and the context what it will give the difference between to say it joking or seriously. Appropriate to or from a squalid degraded condition. See 13 authoritative translations of gutter in spanish with example sentences phrases and audio pronunciations. The joker in the joker blogs has used this phrase a few times.

Get your head. Aus der gosse auflesen. You re out of your tiny mind. Ugs derb to take sb.

Du bist wohl nicht recht gescheit. Translate get your mind out of the gutter. Spanish translation for get your mind out of the gutter dict cc english spanish dictionary. Out of the gutter.

Provided to youtube by xelon entertainment get your mind out of the gutter stick mcghee drinkin wine spo dee o dee 2013 ap music ltd released on. Coll du hast wohl den arsch offen.